Termini e condizioni

Ultimo aggiornamento: 2 aprile 2024

1. Parti di questi Termini e Condizioni
1.1

CVwisely (“noi”, “cvwisely”, “noi”, “nostro”) è una società costituita e registrata in Estonia (nome della società: CV Wisely OÜ; codice di registrazione: 16857748), che offre una piattaforma in cui gli utenti possono registrare un account (“account”) per creare CV online su cvwisely.com (“sito web”) e quindi scaricarlo in formato PDF dopo il pagamento in virtù di questi Termini e Condizioni (“servizio”).

1.2

L'utente dei nostri servizi (“utente”, “tu”, “tuo”, “loro”) utilizza i nostri servizi in conformità con questi Termini e Condizioni.

1.3

Si prega di leggere attentamente questi Termini e Condizioni prima di utilizzare i servizi forniti da cvwisely. I presenti Termini e Condizioni costituiscono un contratto tra cvwisely e l'utente. Se non accetti questi Termini e Condizioni, non potrai utilizzare i nostri servizi.

1.4

Se hai domande relative a questi Termini e Condizioni, contattaci a support@cvwisely.com.

1.5

Quando registri un account, ti verrà chiesto di confermare di aver letto e di accettare i presenti Termini e Condizioni.

2. Il tuo account
2.1

After signing up, an account will be automatically created for you. Per accedere ai nostri servizi, effettua il login con le credenziali del tuo account. Il tuo account è riservato esclusivamente al tuo uso personale e non può essere trasferito.

2.2

WQuando registri un account, devi fornire dati e informazioni personali corretti e aggiornati. Se uno qualsiasi dei tuoi dati personali è cambiato, devi aggiornarlo il prima possibile.

2.3

Accetti di essere l'unico responsabile di tutte le attività che si verificano tramite il tuo account e accetti di mantenere la sicurezza e la segretezza dei dati di accesso al tuo account, inclusa la tua password.

2.4

Non devi concedere a terzi l'accesso al tuo account e dovrai notificare immediatamente a cvwisely qualsiasi utilizzo non autorizzato del tuo account.

2.5

Confermi che tutte le informazioni inviate tramite il tuo account sono accurate e complete, e vengono eseguite sotto la tua direzione e supervisione (inclusi i tuoi dati di pagamento). Sei responsabile di tutte le azioni effettuate tramite il tuo account.

3. Servizi
3.1

Gli utenti registrano un account sul nostro sito web. Successivamente, gli utenti potranno creare un CV online e scaricarlo in formato PDF dopo aver effettuato il pagamento per il periodo di prova iniziale (prova). I prezzi saranno visualizzati sul sito web nella pagina Prezzi e al momento del pagamento. Gli utenti hanno il diritto di utilizzare la piattaforma online durante il periodo di prova, e di modificare, aggiornare, modificare, eliminare o creare altri CV.

3.2

Al termine del periodo di prova, il tuo account verrà automaticamente convertito in un servizio in abbonamento mensile e potrai continuare a utilizzare il sito web illimitatamente. Puoi chiudere il tuo account (annullare il servizio di abbonamento) ed eliminare il tuo account (insieme a i tuoi dati personali e CV preparati) in qualsiasi momento.

3.3

Dopo aver registrato l'account, gli utenti potranno scaricare il CV una volta ricevuto il pagamento e potranno creare un numero illimitato di nuovi CV in seguito.

3.4

Al termine del periodo di prova dell'abbonamento , la prova verrà automaticamente convertita in un abbonamento mensile, a meno che non venga annullata prima della fine del periodo di prova.

3.5

Quando registri un account, ti verrà chiesto di confermare di aver letto e di accettare i presenti Termini e Condizioni. Ti verrà anche chiesto di confermare di aver letto la nostra Informativa sulla privacy.

3.6

Cvwisely compie ogni sforzo possibile, ma non può garantire che il sito web e il servizio siano disponibili in ogni momento.

4. Condizioni di abbonamento e pagamento
4.1

L'utente accetta di pagare le tariffe per il servizio. Le tariffe esatte per ciascuno dei nostri servizi sono indicate sul nostro sito web. Ti verrà concesso il permesso di utilizzare solo i servizi ai quali ti sei abbonato e per i quali hai accettato di pagare.

4.2

Per creare un account è necessario inserire dati validi per il pagamento, il contatto e la fatturazione. Queste informazioni sono necessarie per elaborare le tue commissioni. Accettiamo pagamenti tramite carta di debito, carta di credito, portafogli digitali (come Apple Pay, Google Pay), PayPal o secondo le istruzioni di pagamento presenti sul sito web.

4.3

Cvwisely offre un servizio in abbonamento. Quando inizi a utilizzare il nostro servizio, ti verrà chiesto di accettare che l'abbonamento avrà inizio con una prova iniziale. Il costo dell'abbonamento di prova viene visualizzato al momento del pagamento. Il periodo di prova verrà automaticamente convertito in un abbonamento mensile, a meno che non venga annullato prima della fine del periodo di prova. Il tuo abbonamento si rinnova automaticamente ogni mese finché non lo annulli. Puoi annullare l'abbonamento in qualsiasi momento tramite il tuo account.

4.4

Creando un account, autorizzi Cvwisely o il nostro processore di pagamento a riscuotere immediatamente la quota di abbonamento iniziale. Successivamente, i pagamenti ricorrenti dell'abbonamento mensile verranno riscossi tramite il metodo di pagamento da te indicato, fino alla cancellazione dell'abbonamento.Iscrivendoti, confermi di aver compreso il modello di pagamento iniziale e ricorrente del nostro servizio. Riconosci che tutti gli abbonamenti si rinnovano automaticamente ogni mese e accetti la responsabilità di tutti gli addebiti fino alla disdetta.

4.5

Riconosci e accetti che il nostro modello di abbonamento non richiede la tua autorizzazione preventiva per ogni pagamento ricorrente.

4.6

L'utente riconosce che l'annullamento dell'abbonamento, pur impedendo futuri rinnovi, non dà diritto a un rimborso per il periodo di abbonamento corrente.

4.7

Ci riserviamo il diritto di annullare il tuo account o di bloccare l'accesso ai nostri servizi in qualsiasi momento fino a quando tutti i pagamenti in sospeso non saranno stati effettuati.

4.8

Potremmo modificare la nostra struttura tariffaria. In tal caso, ti informeremo con un (1) mese di preavviso di tali modifiche. Nel caso in cui non fossi d'accordo con la struttura tariffaria rivista, hai la possibilità di annullare l'abbonamento.

4.9

I presenti termini entrano in vigore nel momento in cui si inizia a utilizzare il servizio. Il nostro servizio ti consente di scaricare contenuti digitali. Creando il tuo account accetti che ti vengano forniti immediatamente i contenuti digitali. Il diritto di recesso dal servizio è stabilito nella clausola 7.

5. Diritti e obblighi delle parti
5.1

Accetti di non effettuare nessuna delle seguenti azioni durante l'utilizzo o l'accesso al servizio:

5.1.1

impersonare o travisare la propria affiliazione con qualsiasi persona o entità o commettere in altro modo frode;

5.2.2

riprodurre, modificare, adattare, preparare lavori derivati basati su, eseguire, visualizzare, pubblicare, distribuire, trasmettere, diffondere, vendere, concedere in licenza o altrimenti sfruttare la piattaforma;

5.3.3

utilizzare la piattaforma o il servizio per scopi commerciali propri, il che include la modifica o la vendita della piattaforma stessa;

5.4.4

eludere, disabilitare o altrimenti interferire con le funzionalità relative alla sicurezza della piattaforma o del servizio, o con le funzionalità che impediscono o limitano l'uso o la copia di qualsiasi IP di cvwisely;

5.5.5

interferire o interrompere (o tentare di interferire o interrompere) qualsiasi pagina web disponibile sulla piattaforma, sui server o sulle reti connesse alla piattaforma, o sui sistemi di consegna tecnica dei nostri fornitori o disobbedire a qualsiasi requisito, procedura, politica o regolamento delle reti connesse alla piattaforma;

5.6.6

non utilizzerai il sito web per scopi illegali o non autorizzati;

5.7.7

l'utilizzo del sito web non violerà alcuna legge o regolamento applicabile.

5.2

L'utente è tenuto a mantenere strettamente riservati il proprio nome utente e la propria password. L'utente riconosce che il fornitore del servizio non sarà ritenuto responsabile per eventuali danni causati dall'accesso non autorizzato al proprio nome utente e password.

5.3

Ci riserviamo il diritto di chiudere immediatamente il tuo account senza preavviso in caso di violazione dei nostri Termini, sospetto di attività illecita o se obbligati a farlo dalla legge.

6. Prezzi
6.1

Il prezzo e le commissioni per il servizio sono indicati nella pagina di pagamento al momento del pagamento e nella pagina dei prezzi.

6.2

Potremmo modificare i nostri prezzi. In tal caso, verrai avvisato con un mese di anticipo. Se non sei d'accordo con i prezzi modificati, hai il diritto di recedere dall'abbonamento.

6.3

Tutti i pagamenti dovranno essere effettuati nella valuta indicata nella pagina di pagamento.

7. Chiusura e cancellazione dell'account
7.1

Hai il diritto di annullare il tuo abbonamento in qualsiasi momento.

7.2

Hai il diritto di chiudere ed eliminare il tuo account in qualsiasi momento.

8. Rimborsi
8.1

Non appena il tuo account è stato creato, hai stipulato un contratto con il fornitore del servizio (vale a dire che il tuo abbonamento è iniziato).

8.2

Puoi annullare l'abbonamento in qualsiasi momento tramite il tuo account. Per timpedire il rinnovo dell'abbonamento, la disdetta deve essere effettuata prima del giorno del nuovo periodo di canone mensile ricorrente.

8.3

In caso di annullamento dell'abbonamento, l'importo prepagato verrà e non rimborsato all'utente.

9. Proprietà intellettuale
9.1

Salvo quanto diversamente specificato sopra, tutti i diritti d'autore e gli altri diritti di proprietà intellettuale presenti nei servizi o visualizzati in relazione ai servizi e alla piattaforma, registrati o meno, sono di proprietà di CV Wisely OÜ o concessi in licenza a questa. Quanto sopra si applica anche a tutte le soluzioni software o parti di esse, programmi e codici presenti nel servizio.

9.2

A condizione che tu rispetti i presenti termini, ti concediamo una licenza personale, mondiale, esente da royalty, non cedibile e non esclusiva per accedere e utilizzare il servizio per il tuo uso personale. La presente licenza ha il solo scopo di consentirti di utilizzare e godere dei vantaggi della piattaforma e del servizio nel modo consentito dai presenti termini.

9.3

La tua licenza per utilizzare il servizio è limitata dalle seguenti restrizioni:

9.1.1

non è consentito concedere in licenza, vendere, affittare, dare in leasing, trasferire, assegnare, distribuire, ospitare o altrimenti sfruttare commercialmente il servizio;

9.2.2

non è consentito modificare, creare lavori derivati, disassemblare, decompilare o sottoporre a reverse engineering alcuna parte del servizio;

9.3.3

non dovrai accedere al servizio per creare un servizio simile o concorrenziale;

9.4.4

non è consentito copiare, riprodurre, distribuire, ripubblicare, scaricare, visualizzare, pubblicare o trasmettere alcuna parte del servizio in alcuna forma o con alcun mezzo; e

9.5.5

Non è consentito utilizzare il servizio in connessione con altri siti web, per nessun motivo.

9.4

Il nostro servizio potrebbe contenere o richiedere l'uso di contenuti concessi in licenza da terze parti. Accetti e rispetti i termini di licenza applicabili al contenuto concesso in licenza da terze parti.

9.5

Il diritto di accesso al nostro servizio e alla nostra piattaforma cesserà automaticamente al momento della chiusura del tuo account.

9.6

Qualsiasi altro utilizzo della piattaforma e del servizio per scopi non previsti dai presenti termini richiede il nostro previo consenso scritto.

9.7

La piattaforma e il servizio possono essere utilizzati e accessibili solo per scopi leciti. L'utente accetta di rispettare tutte le leggi e i regolamenti locali, statali, nazionali ed esteri applicabili in relazione all'utilizzo della piattaforma e del servizio.

10. Responsabilità
10.1

L'utente è responsabile e tenuto a risarcire cvwisel per tutti i danni (inclusa la perdita di profitti) derivanti dalle proprie attività. Tale responsabilità si applica nella misura massima consentita dalle disposizioni di legge applicabili.

10.2

Sarai l'unico responsabile e, nella misura massima consentita dalle leggi applicabili, cvwisely non avrà alcuna responsabilità per qualsiasi attività che avvenga con il tuo account se l'accesso all'account è stato effettuato con le credenziali del tuo account, indipendentemente dal fatto che tale accesso sia stato autorizzato o meno da te.

10.3

Cvwisely è responsabile e sarà tenuta a risarcirti solo i danni monetari diretti e solo a condizione che tali danni ti siano stati causati da cvwisely intenzionalmente o per grave negligenza. La presente clausola non esclude la responsabilità per danni prevista dalla legge.

10.4

Cvwisely non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni causati da terzi o da circostanze al di fuori del controllo di cvwisely.

10.5

Cvwisely declina espressamente ogni responsabilità per eventuali danni diretti, indiretti o consequenziali, inclusi, senza limitazioni, mancati ricavi, mancati profitti, perdite derivanti da interruzione dell'attività o perdita di dati, indipendentemente dalla forma di azione o teoria legale in base alla quale la responsabilità può essere fatta valere, anche se informata della possibilità di tali danni.

11. Protezione dei dati
11.1

La protezione dei tuoi dati personali è regolata dalla nostra Informativa sulla privacy e dalla nostra Informativa sui cookie, entrambe parte integrante dei presenti Termini e condizioni.

12. Risoluzione delle controversie
12.1

I presenti Termini e Condizioni sono stati redatti in conformità alle leggi della Repubblica di Estonia e la loro applicazione, interpretazione e risoluzione sono disciplinate dalle leggi della Repubblica di Estonia.

12.2

Eventuali controversie riguardanti i servizi e/o in relazione ai presenti Termini e Condizioni saranno risolte tramite trattative. Se le parti non riescono a risolvere la controversia tramite negoziazione, la controversia sarà risolta da Harju Maakohus (tribunale della contea di Harju), secondo la procedura prevista dalla legge della Repubblica di Estonia.

13. Disposizioni finali
13.1

I presenti Termini e Condizioni possono essere aggiornati in qualsiasi momento. Vi informeremo di eventuali aggiornamenti apportati ai presenti Termini e Condizioni. Pubblicheremo i Termini e Condizioni aggiornati sul nostro sito web e modificheremo la data di "Ultimo aggiornamento" su questi Termini e Condizioni.Eventuali modifiche ai Termini e Condizioni entreranno in vigore immediatamente dopo la pubblicazione dei Termini e Condizioni aggiornati sul nostro sito web.

13.2

Se una qualsiasi disposizione dei Termini e Condizioni dovesse essere ritenuta illegale, nulla o inapplicabile (in tutto o in parte), tale disposizione non influirà sulla validità o applicabilità di qualsiasi parte del resto di tale disposizione, o di qualsiasi altra disposizione dei presenti Termini e Condizioni, che rimarrà pienamente valida ed efficace.

13.3

Accettando i presenti Termini e Condizioni, accetti che qualsiasi disposizione dei presenti Termini e Condizioni ritenuta illegale, nulla o inapplicabile sarà sostituita da una nuova disposizione legale, valida o applicabile dei presenti Termini e Condizioni con lo stesso significato o intento originale.

© 2025 CV Wisely, Tutti i diritti riservati